Skyfull

[Chorus]

Zindagi de ambar'aa te

In the sky of my life,

Tu ae chann saada

You are my moon,

Baaki sab taare ne

Everything else is just a star.

Zindagi de ambar'aa te

In the sky of my life,

Tu ae chann saada

You are my moon,

Baaki sab taare ne

Everything else is just a star.

[Verse 1]

Tu sabbto pyaara ae

You are the most precious to me,

Tu sabbto pyaara ae

You are the most precious to me,

Bhavie kai hor vi pyaare ne

Even if there are many others who are dear.

[Chorus]

Zindagi de ambar'aa te

In the sky of my life,

Tu ae chann saada

You are my moon,

Baaki sab taare ne

Everything else is just a star.

Baaki sab taare ne

Everything else is just a star.

[Verse 2]

Tum na ho main ta khaali khaali lagde

Without you, I feel empty,

Kammi poori na hove cheta thug de

Nothing can fill the void, and memories deceive me.

Eh jodha jagg te ikko ae

You are unique in this world,

Saanu koi shakk'aa ni

I have no doubts about that.

Lakh'an chehre ne duniya te

There are millions of faces in the world,

Kisse kol teriya ankh'an ni

But no one has eyes like yours.

Tere naa vadiya warga ae

Compared to your name,

Baaki sab laare ne

Everything else is just an empty promise.

[Chorus]

Zindagi de ambar'aa te

In the sky of my life,

Tu ae chann saada

You are my moon,

Baaki sab taarе ne

Everything else is just a star.

Zindagi te ambar'aa te

In the sky of my life,

[Verse 3]

Tеre karke ne roshan din te raata

Because of you, my days and nights are bright,

Tere karke saun diya ne barsata

Because of you, the rains are sweet.

Tere karke bull'an te sada hi hassa rehnda ae

Because of you, a smile is always on my lips,

Tere karke saah'an na kade na haunka khenda ae

Because of you, my breath is never heavy with sorrow.

Tu oh vi jiyonde karte ne jo chaah assi maare ne

You have brought life back to the desires I had once killed.

[Chorus]

Zindagi de ambar'aa te

In the sky of my life,

Tu ae chann saada

You are my moon,

Baaki sab taare ne

Everything else is just a star.

Zindagi de ambar'aa te

In the sky of my life,

[Verse 4]

Sahme de baddla de ohle kitte lukk na jaavi tu

Don't hide behind the clouds of evening,

Eh taare ginn'an te saanu kade na laavi tu

And don't make me count these stars.

Tu hi manzil raaha vich khadeya da ki karna

You are my only destination; what is the point of waiting on these paths?

Saanu tu hi bathera badeya da ki karna

You are enough for me; what is the use of anyone else?

Arjan'aa saah jo vi aunde sab tere sahaare ne

Arjan says every breath I take depends on your support.

[Chorus]

Zindagi de ambar'aa te

In the sky of my life,

Tu ae chann saada

You are my moon,

Baaki sab taare ne

Everything else is just a star.

Zindagi de ambar'aa te

In the sky of my life,

Tu ae chann saada

You are my moon,

Baaki sab taare ne

Everything else is just a star.