Tere Utte Dulge Jattan De Kaake
The sons of Jatt families have become completely smitten with you.
Shareaam Maardi Dilan Te Daake
You brazenly loot hearts in public view.
Ni Talja Talja Kyun Kardi Waake
Stop this, girl! Why must you stir up such immense drama?
Tu Fan Banale Aa Fendi Paake
You’ve gathered a legion of admirers just by flaunting your Fendi wardrobe.
Tere Utte Dulge Jattan De Kaake
The young Jatt men are head over heels for you.
Shareaam Maardi Dilan Te Daake
You continue to rob hearts right in the open.
Ni Talja Talja Kyun Kardi Waake
Cease these theatrics, you are causing too much chaos.
Tu Fan Banale Aa Fendi Paake
Your Fendi style has created a massive fan base for you.
Kade Cafe Cufe Kade Phire Club Ni
You spend your time drifting between upscale cafes and nightclubs,
Tu Boch Boch Ke Kude Rakhe Pabb Ni
stepping with such calculated grace, my dear.
Saale Adhe Shehar Nu Paya Eh Yabb Ni
You have managed to throw half the city into a total tailspin.
Teri Rakhi Karda Mere Lagga Dabb Ni
I watch over you, keeping my protection close at hand.
Bada Mehnga Peju Eh Koka Nakk Da
That nose ring of yours is going to cost some suitors their peace of mind.
Tera Birkin Bag Ni Mainu Peya Ae Lakh Da
Your designer Birkin bag was an incredibly expensive investment for me.
Ik Nava Shalaru Tera Time Chakkda
Some new rookie is trying his luck with you,
Mere Hathi Chadheya Main Othe Hi Dakkta
but if he ever crosses my path, I will shut him down immediately.
Tera Big Brother Mera Big Fan Aan
Your older brother happens to be one of my biggest admirers.
Ghare Gall Torla Aje Vi Time Aan
Bring up our relationship at home; there is still a window of opportunity.
Tera Nakhra Challe Mere Challe Sign Aan
Your high-maintenance attitude is matched only by the weight of my signature.
Tu Lala Yaari Jatt Main Man Aan
Commit to this love, because the Jatt is the one you need.
Main Man Aan Oh Oh Oh
I am the real deal, oh, oh, oh.
Je Suit Jeya Paale Ta Bahla Jachdi
When you dress in a traditional suit, you look absolutely breathtaking.
Oh Tera Hoje Tu Jihnu Takkdi
Whoever catches your gaze becomes yours instantly.
1 Call Te Pehla 2 Hold Rakhdi
You multitask by juggling two calls while keeping the first on hold.
Koi Age Puchle Do Ghat Dasdi
And if someone asks your age, you always shave off two years!
Tere Utte Dulge Jattan De Kaake
The Jatt youths are completely infatuated with you.
Shareaam Maardi Dilan Te Daake
You commit daylight robbery on the hearts of men.
Ni Talja Talja Kyun Kardi Waake
Put an end to it; why must you create such a scene?
Tu Fan Bana Lai Aa Fendi Paake
You’ve turned everyone into fans with your stylish Fendi gear.
Oh Oh Oh
Oh, oh, oh.