Tenu Hi Maangeya

Saari Khushiyan Chhad Ke Bas Tenu Hi Main Maangeya

Renouncing every joy, I have prayed for nothing but you.

Saari Khushiyan Chhad Ke Bas Tenu Hi Main Maangeya

I have set aside my happiness to focus entirely on you.

Tenu Hi Main Maangeya

You are the only thing I have ever truly desired.

Dil Nu Samjhaya Par Oh Tenu Hi Hai Chaahda

I tried to console my heart, but it persists in its longing for you.

Dil Nu Samjhaya Par Oh Tenu Hi Hai Chaahda

Despite my reasoning, my heart only beats for you.

Ho Beh Gaya Lamhaan Vich Pyaar Aa

This love has woven itself into the fabric of these passing moments.

Tere Layi Sab Kuch Main Vaar Aa

I would surrender every facet of my life just for you.

Vekh Kivein Dil Mera Haar Aa

Observe how my heart has completely succumbed to you.

Ho Beh Gaya Lamhaan Vich Pyaar Aa

Love has taken root in every second we share.

Sajriyaan Saveraan Vich Teri Yaadan Hi Boldiyan

In the freshness of the early morning, only your memories speak to me.

Sajriyaan Saveraan Vich Teri Yaadan Hi Boldiyan

Your memory is the first thing that awakens in my mind.

Yaadan Hi Boldiyan

Nothing but your memory remains.

Har Saans Vich Bas Teri Hi Khushboo Aa Jhooldiyaan

The fragrance of your being drifts through every breath I take.

Har Saans Vich Bas Teri Hi Khushboo Aa Jhooldiyaan

Your scent accompanies every inhalation.

Tu Si Mera Saaya Har Pal Da Sahaara

You were my shadow and my solace in every waking moment.

Tere Bina Lagda Sab Kuch Be-Chaara

Without you, everything feels completely futile and helpless.

Ho Beh Gaya Lamhaan Vich Pyaar Aa

Love is permanently settled in the timeline of my life.

Tere Layi Sab Kuch Main Vaar Aa

I am ready to sacrifice everything at your altar.

Vekh Kivein Dil Mera Haar Aa

See the vulnerability of my heart, lost to you.

Ho Beh Gaya Lamhaan Vich Pyaar Aa

My love is eternal, lasting through time.

Dil Mera Tere Hi Naal Judda

My heart is anchored solely to your presence.

Tere Bina Dhadkan Vi Rukkda

In your absence, even my pulse falters.

Main Taan Bas Tere Layi Muddda

I only ever retreat to the memories of you.

Dil Mera Tere Hi Naal Judda

My soul is irrevocably bonded to yours.

Tu Ae Mera Kal Vi Te Aaj Bhi

You represent my entire existence, both past and present.

Dil Kehnda Rehna Bas Saath Hi

My heart pleads for us to remain together forever.

Teri Hansi Ae Jeene Da Raasta

Your smile is the only map I follow to survive.

Main Tan Rehna Tere Hi Naal Sada

I desire nothing more than to stay by your side perpetually.

Ho Beh Gaya Lamhaan Vich Pyaar Aa

Love flows through every moment we have.

Tere Layi Sab Kuch Main Vaar Aa

For you, there is no limit to what I would give.

Tu Hi Ae Mera Bas Rehna

You are the only constant in my life.

Ho Beh Gaya Lamhaan Vich Pyaar Aa

Love has occupied every space of my life.