Surrender

Ohda Pind Bhatinde Kaul

She hails from the outskirts of Bathinda.

Mere Shehar Jalandhar Ni

While my home turf is Jalandhar.

Ohde Piche Ghumman Alhadan

She’s got a legion of fans trailing her.

Mere Magar Ne Landar Ni

I'm followed by nothing but deadbeats and drama.

Kalle Kalle Kalle Kalle Nu Main Thokda

I handle the haters one by one, with precision.

Kehnda Hoja Bhaavein Andar Ni

I warn them: tuck tail and stay inside.

(Hoja Bhaavein Andar Ni)

(Better stay out of sight if you know what's good for you.)

Mere Naal Mere Naal Mere Naal

She’s with me, by my side.

Jatt Nu Ishq Ho Gaya

The Jatt has finally fallen deep into love.

Karda Firee Surrender Ni

I’m handing over my heart, no fight left in me.

Haan Mere Naal Mere Naal Mere Naal

Yeah, she's riding with me.

Jatt Nu Ishq Ho Gaya (Ishq Ho Gaya)

Caught in the net of romance.

Haaye Karda Firee Surrender Ni

Completely yielding to this love.

Ankhan Billiyan Gallan Di Gori Ne

Those light eyes and that fair glow,

Munda Patteya Trending Chhori Ne

This trendsetter has completely hijacked my focus.

Gallan Hundiyan Jo Chori Chori Ne

Whispers are floating around about our connection.

Ohnu Kehdiyan Dil Di Kori Ne

She’s the blank page that defines my heart.

Haaye Ohnu Kehdiyan Dil Di Kori Nе

Yes, she is the innocence my heart was lacking.

O Man Jatt Di Gun Jatt Di

My intellect and my trigger are both lethal.

Do Muhan Cho Khange Ni

They both speak with a sharp edge.

Ho Run Top Di Chan Top Di

I’ve got the finest girl by my side.

Daj Duj Na Mange Ni

She’s classy and demands no dowry.

Kalla Hi Jatt Nikleya Vеlly

I’m the only rebel in this family of mine.

Baaki Cousin Taan Changey Ni

The rest of my kin are calm and well-behaved.

Hundi Aa Phir Bains Bains

Every time I step out, it’s all anyone talks about.

Jitho Vi Munda Lange Ni

My reputation travels ahead of me.

Hundi Aa Phir Bains Bains

The streets are buzzing.

Jitho Vi Munda Lange Ni

Wherever I make my presence known.

Osse Tarah Osse Tarah Geet Chalde

My tracks keep hitting the same vibe.

Thalam Da Likhda Patandar Ni

Crafted by a master of the game.

Mere Naal Mere Naal Mere Naal

She’s by my side, always.

Jatt Nu Ishq Ho Gaya

Falling for her hard.

Karda Firee Surrender Ni

I'm dropping all my defenses.

Haan Mere Naal Mere Naal Mere Naal

Yes, she’s with me.

Jatt Nu Ishq Ho Gaya (Ishq Ho Gaya)

Finally surrendered to love.

Haaye Karda Firee Surrender Ni

The rebel has finally given in.

Ho Chadd Gaye Jehde Turr Gaye Chele

The followers who bailed on the mission,

Thaan Ustadan Di Na Mallan

They’ll never reach the status of their masters.

Hunde Jehde Khund Puraane

Old-school veterans don't break easily.

Enne Saunkhe Na Phir Hallan

We aren't easily rattled.

Hallan Hallan..

Unshakeable.

Ho Chadd Gaye Jehde Turr Gaye Chele

To those who walked away,

Thaan Ustadan Di Na Mallan

Your position is but a temporary shadow.

Hunde Jehde Khund Puraane

The legends stand firm.

Enne Saunkhe Na Phir Hallan

Rooted too deep to be moved.

Jatt Ne Jehde Star Banaye

The stars I personally forged into greatness,

Horan Naal Phir Kiddan Challan

Why would I walk with the imitators now?

Dekh Dekh Enna Di Chamak Ghat Di

Watching their artificial glow fade away.

Ronda Ke Na Turrey Andar Ne

They’ll never find their way back into my circle.

Mere Naal Mere Naal Mere Naal

She’s here with me.

Jatt Nu Ishq Ho Gaya

This love has changed the Jatt.

Karda Firee Surrender Ni

Handing over the keys to my heart.

Haan Mere Naal Mere Naal Mere Naal

Yeah, right by my side.

Jatt Nu Ishq Ho Gaya (Ishq Ho Gaya)

Deeply in love.

Haaye Karda Firee Surrender Ni

Total surrender to her.