Pistol
Diljit Dosanjh
[Intro]
Mxrci
Mxrci
[Verse 1: Diljit Dosanjh]
Oh chhotea nu chhad raule vaddean nu vekh
Forget the small squabbles, look at the big issues.
Ohna da ki haal sadde chhadean nu vekh
Look at the state of us bachelors, see how we are doing.
Bohta bolne ch vishvaas ni koi
We don't believe in talking too much.
Chadd de ni pair vadde vaddeyan nu vekh
We don't lose our footing, look at the big shots.
Assi chhote mote raule nahio gaulde
We don't pay attention to petty disputes.
Naara mardi ae billo deel-daul te
The girls are smitten by my physique, dear.
[Chorus: Diljit Dosanjh]
Sakae bhai jidda maan pistol te rakaane
The way a brother trusts his pistol, girl.
Sakae bhai jidda maan pistol te
The way a brother trusts his pistol.
Bhai jidda maan pistol te rakaane
The way a brother trusts his pistol, girl.
Sakae bhai jidda maan pistol te
The way a brother trusts his pistol.
[Verse 2: Diljit Dosanjh]
Bande senior naal rough tone na karaa
I don't speak in a rough tone with seniors.
Gaddian baiganiyan nu on naa karaa
I don't drive cars that aren't mine.
Ni jinna chir banda muhro sahi chaldae
As long as the other person behaves properly.
Main bad fellow aala roop on naa karaa
I don't show my 'bad fellow' side.
Ho bane ni stud kade naar’aa vaaste
I haven't become a stud just for women.
Bada kujh bane hoye aa yaaran vaaste
I have become a lot for my friends.
Oh cheez kado di achive kar layi
I have already achieved those things long ago.
Jehdi big thing aa star’aa vaaste
That are a 'big thing' for other stars.
Oh baaki gall khadi aa mahaul te
The rest depends on the situation.
Ni assi katth kar dayi’aе miss call
We gather people with just a missed call.
[Chorus: Diljit Dosanjh]
Bhai jidda maan pistol te rakaane
The way a brother trusts his pistol, girl.
Sakae bhai jidda maan pistol tе
The way a brother trusts his pistol.
Bhai jidda maan pistol te rakaane
The way a brother trusts his pistol, girl.
Sakae bhai jidda maan pistol te
The way a brother trusts his pistol.
Bhai jidda maan pistol te rakaane
The way a brother trusts his pistol, girl.
Sakae bhai jidda maan pistol te
The way a brother trusts his pistol.
(Bhai jidda maan pistol te rakaane
(The way a brother trusts his pistol, girl.
Sakae bhai jidda maan pistol te)
The way a brother trusts his pistol)
Aaja bhai maan!
Come on, brother Maan!
[Verse 3: Amrit Maan]
Oh mittar’aa nu mittar’aa nu jaandi aa tu
You know us friends very well.
Ni mitthie ni aivei mere haan di ae tu
Sweetheart, you are just my age.
Thak thak thak teri heel kardi
Your heels go 'thak thak thak'.
Daddy like sadak’aa nu seal kardi
You seal off the roads like they're your father's.
Oh chak chak siti deya weight gym ch
I lift weights in the gym with a whistle.
Ginti de number yaara de sim ch
Only a few select numbers are in my SIM card.
Oh suit’aa ne ton aayi payi aa cheekh jattiye
The suits have made a mark, girl.
Tere siron chaldae Boutique jattiye
The boutique runs because of you, girl.
Oh paindae allhda de kaalje ch haul jeh
It causes a stir in the hearts of the girls.
Aadi kal bahar aaye aa parole te
We just got out on parole yesterday.
[Chorus: Amrit Maan]
Bhai jidda maan pistol te rakaane
The way a brother trusts his pistol, girl.
Sakae bhai jidda maan pistol te
The way a brother trusts his pistol.
Bhai jidda maan pistol te rakaane
The way a brother trusts his pistol, girl.
Sakae bhai jidda maan pistol te
The way a brother trusts his pistol.
[Verse 4: Diljit Dosanjh]
Oh badi aa musibat’aa ne raah te
There are many troubles on the path.
Assi padan schoole vairry paa te
We made enemies back in our school days.
Mohde utte tang jado jatt turrda
When the Jatt walks with it slung over his shoulder.
Ni fir rafal laindi ae jhoode baanh te
Then the rifle rests firmly on the arm.
Bas ainthiyan de naal khoon khaulte
My blood boils at the arrogant ones.
Ghussa karde ni yaara de makhaul te
We don't get angry at our friends' jokes.
[Chorus: Diljit Dosanjh]
Bhai jidda maan pistol te rakaane
The way a brother trusts his pistol, girl.
Sakae bhai jidda maan pistol te
The way a brother trusts his pistol.
Bhai jidda maan pistol te rakaane
The way a brother trusts his pistol, girl.
Sakae bhai jidda maan pistol te
The way a brother trusts his pistol.
Bhai jidda maan pistol te rakaane
The way a brother trusts his pistol, girl.
Sakae bhai jidda maan pistol te
The way a brother trusts his pistol.
(Bhai jidda maan pistol te rakaane
(The way a brother trusts his pistol, girl.
Sakae bhai jidda maan pistol te)
The way a brother trusts his pistol)