PARIS
Guru Randhawa
Inj Lagge Tere Mathe Nu Chumna
It feels like kissing your forehead
Jivein Ke Paris Paidal Ghoomna
Like wandering through Paris on foot
Naam Tera Jivein Heer Nu Gauna
Your name is like singing the legend of Heer
Tere Ton Sohna Hor Ki Hona
What could be more beautiful than you?
Inj Lagge Tere Mathe Nu Chumna
It feels like kissing your forehead
Jivein Ke Paris Paidal Ghoomna
Like wandering through Paris on foot
Naam Tera Jivein Heer Nu Gauna
Your name is like singing the legend of Heer
Tere Ton Sohna Hor Ki Hona
What could be more beautiful than you?
Akhaan Akhaan Tere Te Rakhaan
I keep my eyes fixed on you
Teri Tareef Main Loka Nu Dassan
I tell people of your praise
Khol Ke Dass Mein Jaana Vi Kithe Aan
Tell me, where else do I have to go?
Mainu Baneya Tere Aan Hathan
I am made by your hands
Haal Tera Main Aida Puchna
I ask about how you are
Jihda Ke Phoola Naa Paaniyan Paun
Like flowers being watered
Inj Lagge Tere Mathe Nu Chumna
It feels like kissing your forehead
Jivein Ke Paris Paidal Ghoomna
Like wandering through Paris on foot
Naam Tera Jivein Heer Nu Gauna
Your name is like singing the legend of Heer
Tere Ton Sohna Hor Ki Hona
What could be more beautiful than you?
Kithе Kithe Jaave Tu Jithe
Wherever you go
Rеhda Munda Ni Tere Hi Piche
This boy stays right behind you
Supane Laindi Tu Nikke Nikke
You dream small, little dreams
Nail Kara Lai Dhupp Ton Tikhhe
I get my nails sharpened by the sun
Attay De Vaangu Tu Gallan Nu Gundna
You knead these words like dough
Sunke Teriyan Dil Mein Launa
Listening to you, I place you in my heart
Inj Lagge Tere Mathe Nu Chumna
It feels like kissing your forehead
Jivein Ke Paris Paidal Ghoomna
Like wandering through Paris on foot
Naam Tera Jivein Heer Nu Gauna
Your name is like singing the legend of Heer
Tere Ton Sohna Hor Ki Hona
What could be more beautiful than you?
Ruk Ja Ruk Ja Khada Bi Jaa Hunn
Stop, stop, stand still now
Ankh Saadi Naal Lad Bhi Jaa Hunn
Meet my eyes now
Heere Tera Das Ki Jaana
Diamond, tell me what you're leaving for
Khush Tu Saanu Kar Bhi Jaa Hunn
Make us happy now
Teriyan Ni Farmaishon Nu
To your requests
Gurjit De Kahate Guru Nu Gaana
Gurjit said, Guru must sing
Inj Lagge Tere Mathe Nu Chumna
It feels like kissing your forehead
Jivein Ke Paris Paidal Ghoomna
Like wandering through Paris on foot
Naam Tera Jivein Heer Nu Gauna
Your name is like singing the legend of Heer
Tere Ton Sohna Hor Ki Hona
What could be more beautiful than you?
Inj Lagge Tere Mathe Nu Chumna
It feels like kissing your forehead
Jivein Ke Paris Paidal Ghoomna
Like wandering through Paris on foot
Naam Tera Jivein Heer Nu Gauna
Your name is like singing the legend of Heer
Tere Ton Sohna Hor Ki Hona
What could be more beautiful than you?