Naach Meri Rani

[Guru Randhawa, Nikhita Gandhi & Tanishk Bagchi ft. Nora Fatehi "Naach Meri Rani" के बोल]

[Guru Randhawa, Nikhita Gandhi & Tanishk Bagchi ft. Nora Fatehi "Naach Meri Rani" Lyrics]

[Verse 1: Nikhita Gandhi]

[Verse 1: Nikhita Gandhi]

सात समंदर पार गई मैं

I’ve journeyed across the vast, wide oceans.

सब कुछ तुझ पे हार गई मैं

I’ve gambled every part of my soul on you.

ख़ुद ही ख़ुद की नहीं रही मैं

I’ve lost all sense of my own self now.

ओह, सजना

Oh, my darling man.

पर तू मुझ पे नज़र करे ना

But you don't even grant me a glance.

थोड़ी सी भी फ़िक्र करे ना

You couldn't care less about my existence.

मन्नत कर-कर के थक गई मैं

I’m absolutely exhausted from praying for us.

ओह, सजना

Oh, my sweet heart.

[Pre-Chorus: Guru Randhawa]

[Pre-Chorus: Guru Randhawa]

लाखों का दिल तेरा

Your heart is a million-dollar prize.

यह तेरा thunder सा ठुमका

That electric, thundering dance step of yours.

अब नखरा ना कर तू

Stop playing so hard to get, come on.

बिजली बन के वे तू floor पे आ गिर

Strike the dance floor like a bolt of lightning.

[Chorus: Guru Randhawa]

[Chorus: Guru Randhawa]

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

Dance for me, my queen, my queen, just dance.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

Work that floor, my queen, keep on dancing.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

My queen, let the rhythm take you over.

नाच मेरी रानी, रानी

Keep moving, my beautiful queen.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

Dance like there’s no tomorrow, my queen.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

Twirl for me, queen, let the music play.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

You are the queen, just keep on dancing.

नाच मेरी रानी, रानी

Don’t stop, my queen.

Drop!

Drop!

[Verse 2: Guru Randhawa]

[Verse 2: Guru Randhawa]

पड़ गया हूँ मुश्किल में

I’m in a real bind, honestly.

दिल मेरा तड़पावे

My heart is just aching for your attention.

छोड़ के दुनिया सारी

I’ve walked away from everything for you.

पीछे तेरे आवे

And my soul is trailing right behind you.

Hm, दिल धड़काना भूल ही जाते

I’ve completely forgotten how my heart should beat.

नींद-वींद अब मुझे ना आते

Sleep doesn't even enter my mind anymore.

हो रहा क्या, समझ ना पाते

I have no clue what’s happening, I’m lost.

ओह, सजनी

Oh, my beautiful lady.

[Pre-Chorus: Guru Randhawa]

[Pre-Chorus: Guru Randhawa]

सोचे तू क्या इतना

Why are you overthinking everything?

पास मेरे आजा

Just step into my orbit.

दुनिया से डरना ना

Don't be scared of what the world thinks.

बारिश बनके वे तू floor पे आ गिर

Come down on the dance floor like a heavy downpour.

[Chorus: Guru Randhawa]

[Chorus: Guru Randhawa]

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

Move it, queen, let the music lead you.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

You’re the queen, keep that rhythm alive.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

Dance for the world, my lovely queen.

नाच मेरी रानी, रानी

Keep on grooving, my queen.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

Let the floor burn with your dance, my queen.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

My queen, your moves are everything.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

Dance on, my ultimate queen.

नाच मेरी रानी, रानी

Just dance, my queen.

Drop!

Drop!

[Verse 3: Nikhita Gandhi]

[Verse 3: Nikhita Gandhi]

हो हुई हूँ पागल मैं

I’ve completely lost my mind over you.

तूने क्या कर डाला?

What kind of spell have you cast on me?

रात-दिन बस तेरा ही

Every moment, every single day.

जप रही हूँ माला

I’m chanting your name like a mantra.

प्यार-मोहब्बत, इश्क़ की बातें

All these talks of passion and sweet romance.

कुछ ना समझ अब मुझे हैं आते

My brain has stopped working, I’m just feeling it.

बिन तेरे अब जी नहीं पाते

I can’t breathe, let alone live, without you.

ओह, सजना

Oh, my heart’s desire.

[Pre-Chorus: Guru Randhawa]

[Pre-Chorus: Guru Randhawa]

तुझ पे मरता

I’m completely captivated by you.

तेरे moves से मैं डरता

Your dance moves are dangerous, they leave me breathless.

अब इतना ना तरसा

Quit with the teasing, end the wait.

तूफ़ान बनके वे तू floor पे आ गिर

Hit the dance floor like an unstoppable storm.

[Chorus: Guru Randhawa]

[Chorus: Guru Randhawa]

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

You’re the queen, spin it for me.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

My queen, show the world how it’s done.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

Dance for me, queen, just keep moving.

नाच मेरी रानी, रानी

Don’t hold back, my queen.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

You’re the only queen I need.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

Let the rhythm take control, queen.

नाच मेरी रानी, रानी, मेरी रानी, नाच

Your style is unmatched, dance on queen.

नाच मेरी रानी, रानी

Stay in the groove, queen.

Drop!

Drop!