Lahore
Guru Randhawa
[Chorus]
O lagdi Lahore di aa
She radiates the elegance of a Lahori beauty,
Jis hisaab na hasdi aa
The way her laughter echoes is simply enchanting.
O lagdi Punjab di aa
She carries the grace of Punjab within her,
Jis hisaab na takkdi aa
Even the way she glances is mesmerizing.
O lagdi Lahore di aa
She truly has the charm of someone from Lahore,
Jis hisaab na hasdi aa
There is such a unique sparkle in her smile.
Kudi da pata karo
I need to find out about this girl,
Kehde pind di aa
Which village does she call home,
Kehde shehar di aa
Which city did she grace with her presence.
Lagdi Lahore di aa
She is definitely giving off those Lahori vibes,
Jis hisaab na hasdi aa
Especially in the way she lets out that laughter.
O lagdi Punjab di aa
She possesses the soul of Punjab,
Jis hisaab na takkdi aa
With just one look, she catches the eye.
[Verse 1]
Dilli da nakhra aa
She brings the sassy attitude of Delhi,
Style ohda wakhra aa
Her fashion game is in a league of its own.
Bombay di garmi wang
Hotter than the scorching summer of Bombay,
Nature ohda athra aa
Her fiery spirit is truly one of a kind.
[Chorus]
London ton aayi lagdi aa
She carries the posh flair of a London returnee,
Jis hisaab na chaldi aa
The way she glides along is so graceful.
London ton aayi lagdi aa
She definitely has that sophisticated London aura,
Jis hisaab na chaldi aa
Her walk is full of effortless poise.
Kudi da pata karo
Someone figure out her background,
Kehde pind di aa
I must know her village roots,
Kehde shehar di aa
I need the scoop on her city life.
O lagdi Punjab di aa
She has that iconic Punjabi spark,
O lagdi Lahore di aa
The essence of Lahore is all over her.
[Post-Chorus]
O lagdi Lahore di aa
She is pure Lahore elegance,
O lagdi Punjab di aa
Wrapped in the authentic spirit of Punjab.
[Verse 2]
Chain mera le gayi aa
She has completely disrupted my peace of mind,
Dil vich beh gayi aa
And has comfortably settled into my heart.
Bulliyan te chupp ohdi
The quiet mystery resting on her lips,
Sab kujh keh gayi aa
Speaks volumes without saying a word.
Chain mera le gayi aa
She has stolen my serenity away,
Dil vich beh gayi aa
And claimed a permanent spot in my soul.
Bulliyan te chupp ohdi
That silent look upon her lips,
Sab kujh keh gayi aa
Conveyed every hidden secret.
[Chorus]
Ankhiyan naan goli maar di aa
Her eyes hit me like a bullet,
Andron pyar vi kardi aa
Yet deep down, she hides a soft, loving heart.
Ankhiyan naan goli maar di aa
Her piercing gaze is absolutely lethal,
Andron pyar vi kardi aa
But beneath it lies a world of affection.
Kudi da pata karo
I am dying to learn about her,
Kehde pind di aa
What is the name of her village,
Kehde shehar di aa
Where exactly in the city does she reside.
O lagdi Punjab di aa
She is the quintessential Punjabi beauty,
O lagdi Lahore di aa
With the timeless grace of Lahore.
[Post-Chorus]
O lagdi Lahore di aa
She belongs to the heart of Lahore,
O lagdi Punjab
She embodies the spirit of Punjab.
[Chorus]
O lagdi Lahore di aa
She looks like a princess from Lahore,
Jis hisaab na handi aa
The elegance with which she carries her personality,
O lagdi Punjab di aa
She has that undeniable Punjabi glow,
Jis hisaab na takkdi aa
The way she locks eyes is spellbinding.
O lagdi Lahore di aa
She is definitely from the Lahore school of style,
Jis hisaab na hasdi aa
Her smile is infectious and sweet.
Kudi da pata karo
I really need the details on her,
Kehde pind di aa
Find out her home village,
Kehde shehar di aa
Discover her city roots.
O lagdi Lahore di aa
She is Lahore personified,
O lagdi Punjab di aa
She is the definition of Punjab.