Jatti
Diljit Dosanjh
Desi Crew..
Desi Crew..
Ve dekh gallan wale toye
Look at the dimples on my cheeks.
Mainu naa ki karu
How can you say no to me?
Ve jadon ji-ji ji-ji kitta
And when I keep saying 'ji-ji' (respectfully).
Teri maa ki karu
What will your mother do?
Ve dekh gallan wale toye
Look at the dimples on my cheeks.
Mainu naa ki karu
How can you say no to me?
Ve jadon ji-ji ji-ji kitta
And when I keep saying 'ji-ji'.
Teri maa ki karu
What will your mother do?
Ji-ji dass de pasand
Just tell me what you like.
Kehdi kehdi pasand jatti appe aa jau
I will figure out the preferences myself.
Ve kehra mummy naal mila de mainu teri
Why don't you introduce me to your mother?
Pasand jatti appe aa jau
I will get her to like me myself.
Ve ess gall di guarantee jatta meri
Jatta, I guarantee you this.
Pasand jatti appe aa jau
I will get her to like me myself.
Ve kehra mummy naal mila de mainu teri
Why don't you introduce me to your mother?
Pasand jatti appe aa jau
I will get her to like me myself.
Ve mera moon jeha haiga ke ni munh dass de
Tell me, is my face moon-like or not?
Kise passe ho kami taan jatta tu dass de
If there is any flaw anywhere, tell me, Jatta.
Ve mera moon jeha haiga ke ni munh dass de
Tell me, is my face moon-like or not?
Kise passe ho kami taan jatta tu dass de
If there is any flaw anywhere, tell me, Jatta.
Chhad Gucci Versace suit vi main paa lungi
I'll leave Gucci and Versace, I'll even wear suits.
Kehde sun wali paalde aan nooh dass de
Tell me what kind of daughter-in-law your mother wants.
Ve khaas London mangaiyan teri bebe karke
I especially ordered them from London for your mother.
Paake turru jadon jatti chham chham karke
When I walk wearing them, the anklets will jingle.
Pairi channku panjeb jadoh meri
When my anklets tinkle on my feet.
Pasand jatti appe aa jau
I will get her to like me myself.
Ve kehra mummy naal mila de mainu teri
Why don't you introduce me to your mother?
Pasand jatti appe aa jau
I will get her to like me myself.
Ve ess gall di guarantee jatta meri
Jatta, I guarantee you this.
Pasand jatti appe aa jau
I will get her to like me myself.
Ve kehra mummy naal mila de mainu teri
Why don't you introduce me to your mother?
Pasand jatti appe aa jau
I will get her to like me myself.
Ve meri suitan ton lai jeanan tak
From my suits to my jeans.
Outfit dekh lai
Look at my outfit.
Takkde hi bebe dau green chit vekh lai
Your mother will give me the green light as soon as she sees me.
Ve meri suitan ton lai jeanan tak
From my suits to my jeans.
Outfit dekh lai
Look at my outfit.
Takkde hi bebe dau green chit vekh lai
Your mother will give me the green light as soon as she sees me.
Milenga Dosanjha waleya ve pag chinda
You will find me with a turban-wearing guy from Dosanjh.
Tu hi ae jadon vi mere dil vich dekh lai
Look into my heart, it's always just you.
Sukha sukh di phiran main kamn bhaar lag jaye
I am praying to be your bride.
Naa naal ve jatti de Shri Brar lag jaye
And have 'Shri Brar' as my surname.
Je Malwa da raja vajjda
If he is called the king of Malwa.
Je Malwa da raja vajjda
If he is called the king of Malwa.
Rani majhe di muhre aa jatti jehdi
I am the queen from Majha who is in front of him.
Pasand jatti appe aa jau
I will get her to like me myself.
Ve kehra mummy naal mila de mainu teri
Why don't you introduce me to your mother?
Pasand jatti appe aa jau
I will get her to like me myself.
Ve ess gall di guarantee jatta meri
Jatta, I guarantee you this.
Pasand jatti appe aa jau
I will get her to like me myself.
Ve kehra mummy naal mila de mainu teri
Why don't you introduce me to your mother?
Pasand jatti appe aa jau
I will get her to like me myself.