Do You Know Cover

Do You Know

Diljit Dosanjh

Do you know

Do you know

ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾਂ?

How much I love you?

Do you know

Do you know

ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਉਤੇ ਕਿੰਨਾ ਮਰਦਾਂ?

How much I adore you?

Do you know

Do you know

ਤੇਰੇ ਲਈ ਮੈਂ ਤਾਂ ਪਿੰਡ ਛੱਡਤਾ?

I left my village for you?

Do you know

Do you know

ਤੇਰੇ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਲੜਦਾਂ?

I fight people for you?

Do you know

Do you know

ਤੇਰੇ ਲਈ Mustang ਲੈ ਲਈ?

I bought a Mustang for you?

Do you know

Do you know

ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਨਾਂ ਲਿਖਾਇਆ ਗੁੱਟ ਤੇ?

I got your name tattooed on my wrist?

Do you know

Do you know

ਆ ਜਿਹੜੇ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਘੁੰਮਦੇ?

These guys following you?

Do you know

Do you know

ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਲ਼ੇ ਸਾਰੇ ਕੁੱਟਤੇ?

I beat them all up yesterday?

Do you know

Do you know

ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਘਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਲਈ?

I talked about you at home?

Do you know

Do you know

ਮੈਂ mummy ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਕਰ ਲਈ?

I got my mother on my side?

Do you know

Do you know

ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਦੀ?

When you stand with someone else?

Do you know

Do you know

ਨੀ ਮੈਂ ਓਦੋਂ ਕਿੰਨਾ ਸੜਦਾਂ?

How much I burn inside?

Do you know

Do you know

ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾਂ?

How much I love you?

Do you know

Do you know

ਮੈਂ ਕਿੰਨਾ ਤੇਰੇ ਉਤੇ ਮਰਦਾਂ?

How much I adore you?

Do you know

Do you know

ਤੇਰੇ ਲਈ ਮੈਂ ਤਾਂ ਪਿੰਡ ਛੱਡਤਾ?

I left my village for you?

Do you know

Do you know

ਤੇਰੇ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਲੜਦਾਂ?

I fight people for you?

Do you know?

Do you know?

Do you know?

Do you know?

Do you know?

Do you know?

Do you know?

Do you know?

ਦੁਨੀਆ ਦੀਵਾਨੀ ਐ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੇ ਲਈ

The world is crazy to meet me

ਪਰ ਮੈਂ ਤਾਂ ਪਾਗਲ ਆਂ ਤੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੇ ਲਈ

But I am crazy to meet you

ਦੁਨੀਆ ਦੀਵਾਨੀ ਐ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੇ ਲਈ

The world is crazy to meet me

ਪਰ ਮੈਂ ਤਾਂ ਪਾਗਲ ਆਂ ਤੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੇ ਲਈ

But I am crazy to meet you

ਕੰਮਕਾਰ ਛੱਡ ਆਵਾਂ, ਕੁੱਝ ਵੀ ਨਾ ਪੀਵਾਂ-ਖਾਵਾਂ

I leave my work, I don't drink or eat anything

ਤੇਰੇ ਲਈ ਲਿਆਂਦਾ chocolate

I brought you chocolate

ਅੱਜ ਤਕ ਕੀਤੀ ਨਹੀਂ ਮੈਂ ਇੱਕ minute ਕਿਸੇ ਦੀ ਵੀ

Until today, I never waited a minute for anyone

ਤੇਰੀ ਕਰਾਂ ਦੋ-ਦੋ ਘੰਟੇ wait

I wait two hours for you

Do you know

Do you know

ਮੈਂ ਸੁੱਤਾ ਨਹੀਓਂ ਉਸ ਦਿਨ ਦਾ?

I haven't slept since that day?

Do you know

Do you know

ਤੂੰ ਜਿਦ੍ਹੇ ਬੋਲੀ "Hi, " ਬੱਲੀਏ

Since you said 'Hi', girl?

Do you know

Do you know

Jaani ਉਂਜ ਸੰਗਦਾ ਨਹੀਂ?

Jaani doesn't usually get shy?

Do you know

Do you know

ਨੀ ਤੇਰੇ ਅੱਗੇ shy, ਬੱਲੀਏ?

But I get shy in front of you, girl?

Do you know

Do you know

ਸੀਨੇ ਚੋਂ ਦਿਲ ਬਾਹਰ ਹੋਇਆ ਆ?

My heart has come out of my chest?

Do you know

Do you know

ਨੀ ਜੱਟ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਇਆ ਆ?

The Jatt has become prey?

Do you know

Do you know

ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ?

There was no one before you?

Do you know

Do you know

ਨੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਪਿਆਰ ਹੋਇਆ ਆ?

This is my first time falling in love?

Do you know?

Do you know?

Do you know?

Do you know?

Do you know

Do you know

ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾਂ?

How much I love you?

Do you know

Do you know

ਮੈਂ ਕਿੰਨਾ ਤੇਰੇ ਉਤੇ ਮਰਦਾਂ?

How much I adore you?

Do you know

Do you know

ਤੇਰੇ ਲਈ ਮੈਂ ਤਾਂ ਪਿੰਡ ਛੱਡਤਾ?

I left my village for you?

Do you know

Do you know

ਤੇਰੇ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਲੜਦਾਂ?

I fight people for you?

Do you know?

Do you know?

Do you know?

Do you know?

Do you know?

Do you know?