Bad Habits
Diljit Dosanjh
[Verse1]
Oh sohna rang tera surmayi jito koi bchheya ni
Your grey-toned beauty is so captivating that no one can escape it.
Menu milann toh pehla kudiye sunneya dil tod di rhi
Before we met, I heard you were a serial heartbreaker.
Matha bindi koka ni khraa aa sohna tokha ni
Your bindi, nose ring, and charm create such a deceptive yet stunning allure.
Tenu vekh ke udd da jaanda dil nu kida roka ni
Seeing you makes my heart soar—how could I possibly restrain it?
[Chorus]
Ni aadtaan ne ishq diya buriyaan
Love’s habits are indeed cruel.
Eh akhaan tenu vekh na mudiyaa
My eyes refuse to turn away from you.
Ni tere bina rabb vi nyi milna
Without you, even God feels unattainable.
Ni dss kehre kam di ae duniyaa
Tell me, what then is the point of this world?
[Hook]
Ni aadtaan ne ishq diya buriyaan
Love’s habits are indeed cruel.
Ni aadtaan ne ishq diya buriyaan
Love’s habits are indeed cruel.
[Verse]
Ohh kithe tere jhi adaa kithe tere jhi sanng
Where else can I find grace or shyness like yours?
Ni tu jivedi aa menu bss ohve ae psnd
I only like you the way you are.
Saari duniya ne chori kite tere kollon rang
The whole world has stolen its colors from you.
(Saari duniya ne chori kite tere kollon rang)
(The whole world has stolen its colors from you.)
[Pre-Chorus]
Ni mere kol rehna naa aasaan
It isn't easy to stay by my side.
Ni tere vll jandiyaa turiyaa
Walking towards you.
Ni tere bina rabb vi nyi milna
Without you, even God feels unattainable.
(Ni dss kehre kam di ae duniya)
(Tell me, what then is the point of this world?)
[Hook]
Ni aadtaan ne ishq diya buriyaan
Love’s habits are indeed cruel.
Ni aadtaan ne ishq diya buriyaan
Love’s habits are indeed cruel.
[Instrumental]
[Verse]
Ohh duniya tan kmli ae, enve khaama khaa ae
The world is crazy, just for no reason.
Raj nu je ishq'e cho kdde koi gunna ae
If someone separates Raj from love, it is a sin.
Mere naalon uchi aa ni jehri teri thaa ae
Your place is higher than mine.
(Vekhna na tenu meri akh lyi sazaa ae)
(Not seeing you is a punishment for my eyes.)
[Pre-Chorus]
Ni Mera paani de vrga dil
My heart is like water.
Ni tera chanann si tan khureya
Your light has dissolved into it.
Ni tere bina rabb vi nyi milna
Without you, even God feels unattainable.
Ni dss kehre kam di ae duniya
Tell me, what then is the point of this world?
[Chorus]
Ni aadtaan ne ishq diya buriyaan
Love’s habits are indeed cruel.
Eh akhaan tenu vekh na mudiyaa
My eyes refuse to turn away from you.
Ni tere bina rabb vi nyi milna
Without you, even God feels unattainable.
Ni dss kehre kam di ae duniyaa
Tell me, what then is the point of this world?
[Hook]
Ni aadtaan ne ishq diya buriyaan
Love’s habits are indeed cruel.
Ni aadtaan ne ishq diya buriyaan
Love’s habits are indeed cruel.
[Instrumental]