Tutya Garoor

Saanu tadpaya si

You inflicted deep misery upon us.

Saanu rawaaya si

You left us in tears.

Hun tere te dukhan te baddal gaj gaye

Now, the dark, thundering clouds of karma loom over you.

Tera tutya garoor

Your inflated ego has finally crumbled.

Tu vi hoyi majboor

Fate has stripped you of your power, leaving you desperate.

Saanu chhaddeya jihde layi

The ones you traded us for,

Tainu oh vi chhad gaye

Have abandoned you just the same.

Ho tainu vaham si ho jayengi

You foolishly thought you would rise to greatness,

Uchi saanu kat ke

By trampling all over us.

Tu vi machhi waangu mudi aen

Now you're wriggling back, gasping like a fish out of water,

Patan chat ke

Desperate for the very bait you once ignored.

Sadda dil todeya si

You shattered our bond,

Tainu dilon kadd gaye

And now, we’ve completely scrubbed you from our souls.

Ho tainu khaas si banaaya

We treated you like royalty,

Ni tu aam ho gayi

But you proved to be nothing more than common.

Mile tann te vyapari

You fell in with gold-diggers and opportunists,

Badnaam ho gayi

And now your reputation is in ruins.

Shah Ali nu taan tera pyar auna ni

Shah Ali will never fall for your fake affection again,

Garry Sandhu varge sahare labh gaye

We’ve found solid backing like Garry Sandhu to lean on.