The Singh Anthem
Navaan Sandhu
Warriors Honour · 2024
[Intro: Sultaan]
[Intro: Sultaan]
Y'll stand up for this one
Y'll stand up for this one
The Singh Anthem
The Singh Anthem
Sultaan
Sultaan
[Chorus: Navaan Sandhu]
[Chorus: Navaan Sandhu]
Ho kehnde haar naiyo mann'de Guru de Singh ji
They say the Guru's Singhs never accept defeat.
Haan kaal naal sidhe aa na Val Ving ji
They are straight with death, they have no crooked paths.
Maut Nu makhaul'an karde aa hass ke
They mock death with a smile.
Zor jinne vekhne fasa ve singh ji
Whoever wants to see strength, clash with the Singhs.
Ho kehnde haar naiyo mann'de Guru de Singh ji
They say the Guru's Singhs never accept defeat.
Haan kaal naal sidhe aa na Val Ving ji
They are straight with death, they have no crooked paths.
Maut Nu makhaul'an karde aa hass ke
They mock death with a smile.
Zor jinne vekhne fasa ve singh ji
Whoever wants to see strength, clash with the Singhs.
[Verse 1: Navaan Sandhu]
[Verse 1: Navaan Sandhu]
Fateh wale nu bulaonde aa ji fateh gaj ke
They call the victorious one by roaring 'Fateh'.
Te chardh ke aye taan Poora nehar bann de
And when they charge, they become a full flood.
Kirti vi poore nitt name de vi pakke
They are hard workers and firm in their daily prayers.
Jabar haraun naiyo ilman de
They do not know how to be defeated by tyranny.
Kila fateh karne nu top bann de
They become cannons to conquer the fortress.
Maut bann de aa naiyo taut bannde
They become death, they don't become cowards.
Enna muhre challе wing na tading ji
No crooked path goes before them.
[Chorus: Navaan Sandhu]
[Chorus: Navaan Sandhu]
Ho kade haar naiyo mann'de
They never accept defeat.
Ho kehnde haar naiyo mann'de Guru de Singh ji
They say the Guru's Singhs never accept defeat.
Haan kaal naal sidhe aa na Val Ving ji
They are straight with death, they have no crooked paths.
Maut Nu makhaul'an karde aa hass ke
They mock death with a smile.
Zor jinne vekhne fasa ve singh ji
Whoever wants to see strength, clash with the Singhs.
[Verse 2 (Rap): Navaan Sandhu]
[Verse 2 (Rap): Navaan Sandhu]
Guru Gobind de lal hain ji tabhi bemisaal hain
They are the sons of Guru Gobind, that's why they are unparalleled.
Chakkar dumalle pagga kesari kandhaal hai
They have chakras, dumallas, saffron turbans, and swords.
Jigar-E-Janooni jo pataal mehkaval hai
Their passionate hearts echo even in the underworld.
Ji shastar adheen is duniya ke taal hai
The rhythm of this world is under the authority of their weapons.
Biji jo vairi di vadd'na aa jaan de
They know how to cut the enemy's ego.
Jodhe shamsheeran agge hikk taan de
They stand with chests puffed out before swords.
Ho garm kheyali rehn tyaar var tyaar
They remain hot-headed and ready at all times.
Jinvein teer honve Kala Vich peya kaman de
Like an arrow kept in the bow.
Jehda ik var varjeya ferr naa taley
The one who is stopped once, does not step back.
Duji aari muhre kad'da ading ji
The second time, he stands firmly in front.
[Chorus: Navaan Sandhu]
[Chorus: Navaan Sandhu]
Ho kade haar naiyo mann'de
They never accept defeat.
Ho kade haar naiyo mann'de
They never accept defeat.
Ho kehnde haar naiyo mann'de Guru de Singh ji
They say the Guru's Singhs never accept defeat.
Haan kaal naal sidhe aa na Val Ving ji
They are straight with death, they have no crooked paths.
Maut Nu makhaul'an karde aa hass ke
They mock death with a smile.
Zor jinne vekhne fasa ve singh ji
Whoever wants to see strength, clash with the Singhs.
Haar naiyo mann'de Guru de Singh ji
Guru's Singhs do not accept defeat.
Haan kaal naal sidhe aa na Val Ving ji
They are straight with death, they have no crooked paths.
Maut Nu makhaul'an karde aa hass ke
They mock death with a smile.
Zor jinne vekhne fasa ve singh ji
Whoever wants to see strength, clash with the Singhs.
[Verse 3: Sultaan]
[Verse 3: Sultaan]
Khanda varda maidaane jadon vade Khalsa
When the Khalsa enters the battlefield with the double-edged sword.
Sawa lakh nal kalla kalla lade Khalsa
One Khalsa fights against 125,000.
Zulm di hikk uttey chade Khalsa
The Khalsa stands on the chest of tyranny.
Jitthey kharda ni koi othe khade Khalsa
Where no one else stands, the Khalsa stands.
Bhana mannde te bass ohde kohlo dar de
They accept God's will and only fear Him.
Channgi mandi utte ohi rakhda ae parde
He (God) is the one who covers the flaws.
Pakke vachna de kaolan piche jaa marrde
They go and die for their firm promises.
Vaake karde aa sazishan ni karde
They do direct actions, they don't do conspiracies.
Raah aukhe te raahan de vich kande
The paths are difficult and full of thorns.
Taan vi singh'an dejJhulde jhandey
Yet the Singhs' flags keep flying.
Pehlan aunda kubaniyan ch naam
First comes the name in sacrifices.
Taan hi ustat kare Sultaan
That is why Sultaan praises them.
Singh firde rann'an de vich bukkde ni
Singhs are roaming the battlefields roaring.
Jaam pee laine shaheedi par rukde ni
They drink the cup of martyrdom but don't stop.
Mull sira'an De puva laye par jhukde ni
They put a price on their heads but do not bow.
Patta-patta vairi taan vi mukkade ni
The enemy's lineage is finished but they (Singhs) are not.
[Verse 4: Navaan Sandhu]
[Verse 4: Navaan Sandhu]
Ho asley valaiti mehange mark de gadd
Expensive foreign weapons make their mark.
Duja sabr santokh vall'on pakke hoye aa
Secondly, they are firm in patience and contentment.
Ho kaum de gaddar kinne sodhe aa Sher'an ne
How many traitors of the community have these lions punished?
Hor ainvein taan ni jailaan vich dakke hoye an
They are not just thrown into jails for no reason.
Ho vairi nu aayein'an mudd to vangaar de
They have been challenging the enemy from the beginning.
Bann bahman'an de nal assault'an shingar de
They decorate their assault rifles.
Hundi kaum de lekhe aa Jyonde'an di jind ji
The lives of the living are dedicated to the community.
[Chorus: Navaan Sandhu]
[Chorus: Navaan Sandhu]
Kade haar naiyo mann'de
They never accept defeat.
Ho kehnde haar naiyo mann'de Guru de Singh ji
They say the Guru's Singhs never accept defeat.
Haan kaal naal sidhe aa na Val Ving ji
They are straight with death, they have no crooked paths.
Maut Nu makhaul'an karde aa hass ke
They mock death with a smile.
Zor jinne vekhne fasa ve singh ji
Whoever wants to see strength, clash with the Singhs.
Haar naiyo mann'de Guru de Singh ji
Guru's Singhs do not accept defeat.
Haan kaal naal sidhe aa na Val Ving ji
They are straight with death, they have no crooked paths.
Maut Nu makhaul'an karde aa hass ke
They mock death with a smile.
Zor jinne vekhne fasa ve singh ji
Whoever wants to see strength, clash with the Singhs.
[Outro]
[Outro]
(Retro)
(Retro)