Subah jatt da
Amrit Maan
Gur Sidhu music!
Gur Sidhu behind the beat!
Verse - 1
Jeep military shade di , Kurte kaale aa
Rolling in an olive-drab Jeep, decked out in charcoal black kurtas.
Ve local taan nai lagde ,Bathinde aale aa
These ain't your average local boys; these are the heavy hitters from Bathinda.
Par gundagardi maahdi ae
But don't get it twisted, chaos isn't the goal.
Jatt di taur nu vajjdi taali ae
The Jatt's pure charisma forces the crowd to cheer.
Ve sher ghare nahio jaana mudeya
Listen up boys, lions don't just retreat to their dens.
Eh sajjna gunaah hi aidan dae
My friend, this is just how the game is played.
Ho badmashi nahio jaande meriye
I can't just flip a switch and lose the tough-guy edge, my love.
Jatt da subaah hi aidan dae
A Jatt is wired differently by nature.
Thode assi vi chalaak ho gaye
We’ve gained a bit of street-smart wisdom too.
Ki kariye ni raah hi aidan dae
What can I say? The road we’re on demands it.
Ho badmashi nahio jaande meriye
I can't just flip a switch and lose the tough-guy edge, my love.
Jatt da subaah hi aidan dae
A Jatt is wired differently by nature.
Thode assi vi chalaak ho gaye
We’ve gained a bit of street-smart wisdom too.
Ki kariye ni raah hi aidan dae
What can I say? The road we’re on demands it.
Jatt da subaah hi aidan dae
A Jatt is wired differently by nature.
Jatt jatt jatt da subaah hi aidan dae
It’s just how we are; the Jatt lifestyle is embedded in the DNA.
Verse - 2
Asla hikk naal laake rakhan
Packing heat right against my chest.
Tatte waleyan layi
Strictly for those with a short fuse.
Ve to idol ban gaya mundeya
You’ve turned into a legit role model for the younger generation.
Plus 2 waleyan layi
For the high schoolers looking up to you.
Kaiyan Land Cruiser lai li
Loads of them copped Land Cruisers,
Tainu takk takk ke
just trying to mimic your moves.
Karde phiran layi leaderi balliye
They’re roaming around pretending to be political kingpins, sweetheart,
Limit’an chakk chakk ke
constantly pushing every boundary in sight.
Iss gaane ka hindi mein bahut
This track actually hits deep when you break down the Hindi.
Achcha matlab hai
It carries real weight.
Bade taithon kabbe phirde aa
There are some seriously intense characters roaming around out there.
Nahio ajj de nahio chirr de aa
It’s not a new wave; this has been the vibe forever.
Painda yaariyan ch ghar phookna
You’ve got to be willing to burn everything for the sake of the crew.
Aidan sohniye ni chah hi aidan dae
That’s the reality, beauty; the passion is just wild like that.
Ho badmashi nahio jaande meriye
I can't just flip a switch and lose the tough-guy edge, my love.
Jatt da subaah hi aidan dae
A Jatt is wired differently by nature.
Thode assi vi chalaak ho gaye
We’ve gained a bit of street-smart wisdom too.
Ki kariye ni raah hi aidan dae
What can I say? The road we’re on demands it.
Verse - 3
Main Jealous Ho Ja Allhanda
I start feeling that jealous streak when all these girls,
Tainu Takkdi Aan Ne
are busy fawning over you.
Ho Wallpaper Vi Jatt Da Laake
Even having the audacity to set your face as their wallpaper,
Rakhdiyan Ne
they keep it pinned to their screens.
Je Koyi Methon Sohni Mil Jaye
If you manage to find someone more striking than me,
Koyi Rok Nahi
I won't stop you.
Ho Change Ghar De Kaake
These are boys from good lineage,
Maahdi Soch Nahi
with no malice in their hearts.
Teri Relly Daran Judiyan Ne
Your convoys are getting out of hand,
Jinne Munde Ohniyan Kudiyan Ne
there's a girl for every boy involved.
Aaj Aina Kahton Kath Ho Gaya
What’s with the massive turnout today?
Ve Aaj Aina Kahton Kath Ho Gaya
Honestly, why is the crowd this thick today?
Ho Painda Jatt Pichhe Gaah Hi Aidan De
The ruckus that follows the Jatt is always legendary.
Ho Badmashi Nahio Jaande Meriye
I can't just flip a switch and lose the tough-guy edge, my love.
Jatt Da Subaah Hi Aidan De
A Jatt is wired differently by nature.
Thode Assi Vi Chalaak Ho Gaye
We’ve gained a bit of street-smart wisdom too.
Ki Kariye Ni Raah Hi Aidan De
What can I say? The road we’re on demands it.