SNAKE

Saada Time Kaada Badleya

As soon as our times changed,

Bande Badal De Firde Aa

People around us started changing.

Saadi Rees Karni Kainde

They say they want to imitate us,

Dhande Badalde Firde Aa

And they are changing their tactics.

Jehdi Sat Oh Dil Te Maar Gaye Oda Dard Thodi

The hurt from the betrayal they left on my heart, that's not just a small pain.

Yaar Ta Kudiya Badal Diya Hundiya Baleya

Friends, like girls, keep changing, my friend,

Mard Thodi

A real man doesn't change like that.

Cirle Jinna Chota Hove Changa Ae

The smaller the circle, the better it is.

Jinna Vi Wadhao Onna Zaade Panga Ae

The more you increase it, the more trouble follows.

Room Wich Beh Ke Ginn Dagebajiyan

Sitting in a room, counting the betrayals,

Naar Ya Gaddar Da Oh Yaar Danga Ae

A traitorous friend is as stinging as a deceitful partner.

[Chorus]

Oh Sadde Aa Sirra Te Kinne Boss Ho Gaye

Many people became 'bosses' standing on our success,

Yaari Piche Yaari Piche Loss Ho Gaye

And because of friendships, we suffered losses.

Ni Head Up Baliye, Ni Head Up Baliye

Keep your head up, girl.

Oh Jehde Hunde Back Te Step Karde

Those who stab you in the back,

Ohne Sap (Snake) Balliye

They are snakes, darling.

Saddе Jigar Utte Ne Clap Karde

They applaud right over our hearts (to our faces).

Ohne Sap Baliye, Ohne Sap Baliye

They are snakes, girl.

Hisssss

Hisssss

Ho Kehda Ae Question Ask Karo

Whoever wants to ask a question, ask it,

Jehde Assi Karde Aa Task Karo

Just focus on the tasks that we do.

Haan Shakla Te Jhute Jehe Paye Hoyan

Fake expressions are worn on their faces,

Pra Oho, Pra Oho Mask Karo

Brother, take off those masks.

Oh Lokka Mure Khambe Na Voice Kardi

I don't raise my voice in front of people,

Chup Dekh Jatta Di Noise Kardi

My silence speaks louder than their noise.

Na Paunde Khap Baliye

We don't create unnecessary commotion, girl.

[Chorus Repeat]

Oh Duniya Te Dariya Kaa Diya Ne Yariya

The world is full of fragile friendships,

Apne Hi Khich Picho Marde Ne Taliya

Our own people pull us down and mock us from behind.

Paise Piche Nach Diya Duniya Ae Name Te

The world dances for money and fame,

Jee Allhada Di Lagi Hoi Aa

Everything is on display,

Yaari Kehnde Sale Te

Even friendship is on sale.

Oh Tham Jo Kahaunde Saale Ret Hunde

Those who call themselves pillars are just crumbling sand,

Change Din Saade Kitho Dekh Hunde

They can't stand to see our good days.

Saadiya Tijoriya Nu Laun Chaviyan

They try to unlock our vaults,

Yaar Nayio Hunde Oh Snake Hunde

They aren't friends, they are snakes.

Aujla Ta Ijjat Hi Gain Karda

Aujla only gains respect,

Jehda Kam Kare Insane Karda

He works like an insane person (hard worker).

Oh Rabb Ne Lekhan Ch Likhi End Life Ni

God has written a legendary life in my destiny,

Vairiya Da Kalja Ae Pain Karda

Which causes my enemies heartache.

Parma Ta Tera Band Book Allhde

My book is closed to you, girl,

Lagde Jo Moddeya Ton Thuk Allhde

I only care about those who stand by me.

Ha Ha Haan, Main Lene Nap Baliye

I am taking a nap, girl.