Oouuu

[Intro]

Oouuu, ho-ho

Oouuu, ho-ho

Haan, Yeah Proof

Yeah, Yeah Proof

[Verse 1]

Labhdi firdi dil mere vich dil tere vich room kude ni

You are searching for a place in my heart, and I have room in yours.

Pavan photo dekhe karke vaar vaar tu zoom kude

You look at the photos I post, zooming in repeatedly.

Paid karaya gutt te laya dollar 60 hazaar kude ni

I paid for it and put it on my wrist, worth 60,000 dollars.

Nakhre ji na bahar kude ni hatth nahi auna yaar kude ni

Don't show off your attitude, you won't get your hands on this man easily.

[Chorus]

Kudi kardi try fire

The girl is trying to cause a stir.

Kanni jhumke pawayi fire

Wearing those earrings is creating a fire.

Navi rovar kadayi fire

Taking out a new Rover is setting things on fire.

Gehdi route aayi gaane

Coming on the route for a drive, playing songs.

Aujle de laayi fire

Aujla is setting the fire.

[Post-Chorus]

Yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah

[Verse 2]

Airi, gairi, shehri, vairi gabru rakhda godde te ni

I keep the riff-raff, outsiders, and enemies under my control.

Ankh bade aa bhar bade ne sir dhar li naa mohde te ni

My gaze is heavy, don't try to challenge me or put your head on my shoulder.

Assi lave ni launde painde vairy mere pairy nе ni

I don't need to provoke; enemies fall at my feet.

Zehri akkhan lehri terе bull rakane cherry ne ni

Your eyes are poisonous/intoxicating, your lips are like cherries, girl.

[Chorus]

Tainu fikar dior di ae

You are worried about Dior.

Sahnu fikar pior di ae

We are worried about pure substance.

Kude teri gall hor di ae

Girl, your matter is different.

Chad’di ni chheti sahnu

It doesn't affect us quickly.

Saari gall lorh di ae

The whole matter depends on necessity.

[Bridge]

Tu ni lagg sakdi, haddan nu taan la gayi

You cannot touch me, but you reached my bones.

Takde nu utt ukki sukki kha layi ae

I ate a simple meal while watching you.

Kise hatthon chopad hi vi lagge na sawaad kude

Food made by others doesn't taste good, girl.

Maa de hatthan di assi rukhi kha layi ae

I have eaten dry bread made by my mother's hands.

[Verse 3]

Mangge lukke tukke ni main paani ni barsaatan da ni

I don't need drops of rain or hidden favors.

Safara yaaran da raatan da te shukar taan tainu baatan da ni

I am grateful for the journeys of friends and for our conversations.

Asar kare ni nazar teri tu nazar mere te gauri ae ni

Your gaze has an effect, you are focusing on me.

Tere nain billauri ae par mere wallon sorry ae ni

Your eyes are crystal clear, but from my side, I am sorry.

[Chorus]

Mexico di flight ae ni

There is a flight to Mexico.

Aitthe kaala utthe white ae ni

Here it's black, there it's white.

Tera future bright ae ni

Your future is bright.

Sadda dassa ki ae sahnu

What about us?

Shoot on sight ae ni

It's shoot on sight.

[Verse 4]

Akhi kaajal ne kaajal ne paagal ne paagal ne karte munde

The eyeliner in your eyes has driven the boys crazy.

Lokka di hikka te jatta ne kokke ne jadte kudiye

The Jatts have left their mark on the chests of the people, girl.

Lora ne hora nu chora nu kahde ne pad’de

Why do these guys read others?

Jihna naal warte ohnu nu ni warte

They don't use those they associate with.

[Chorus]

Naa main busy naa main vehla kude

I am neither busy nor free, girl.

Ustaad naa main chela kude

I am neither a master nor a disciple, girl.

Jitthe jawan lagge mela kude

Wherever I go, it feels like a fair, girl.

Kandeyan te khela dassa hor ki detail'an

I play on thorns, what more details do you want?