Meri Aakad Cover

Meri Aakad

Garry Sandhu

Meri Aakad (From "Laiye Je Yaarian" Soundtrack) · 2019

Main jor bada hi launi aan

I'm trying my absolute hardest

Ohde de rob jamauni aan

Desperately trying to command his attention and respect

Ab jaan ke roz satauani aan

Now I just enjoy testing his patience every day

Jaan ke roz satauani aan

It's intentional; I love to provoke him

[Chorus]

[Chorus]

Meri aakad ukad, meri ego ugo

My stubborn pride and high-and-mighty ego

Meri aakad ukad patt denda

He just rips through my arrogance

Jatt seene laa ke ho

Simply by pulling me into his warm embrace

Meri ego ugo patt denda

My ego melts away entirely

Jatt seene laa ke aa

Just by holding me close to his chest

[Verse 1]

[Verse 1]

Utton lage hor nu chaunda ae

On the surface, he acts like he's got eyes for someone else

Jadon late raat ghar aunda ae

Especially when he stumbles home in the dead of night

Wait ohdi vich beh jaani

I sit there waiting patiently in the shadows

Aa light bujha ke

Sitting in the dark until he walks through the door

[Verse 2]

[Verse 2]

Jadon peg pugg oh la lainda

When he's had a few drinks to loosen up

Roti vi aap bana lainda

He even manages to whip up his own meal

Ek eh veham vi kadd leya

I've even shattered that lingering doubt

Main pekke jaake

By heading off to my parents' place to see if he'd notice