[Intro]
ਪ੍ਰੇਮ ਨਾਮ ਹੈ ਮੇਰਾ... ਪ੍ਰੇਮ
My name is Prem... Prem.
[Verse 1]
ਉਹ ਨਿੱਕਲ ਬਾਹਰ ਵੇਖ ਸੜਕਾਂ ਤੇ ਕੌਣ ਨੀ
Step outside and look at who is on the streets.
ਮਸ਼ਰੀ ਮੰਡੀਰ ਨੂੰ ਆ ਨੱਥ ਪਾਵੇ ਕੌਣ ਨੀ?
Who can control this rowdy crowd?
ਕਈ ਆ ਯੱਕੇ ਵਿਚੋਂ ਫਿਰਦੇ ਕਈ ਡੱਕੇ ਆ
Some are roaming freely, some are held back.
ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਐੱਸ ਅੱਗੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ down ਨੀ
In front of them, everyone else is lower.
ਕੂਣੀ (dialect, ਬੋਲਣੀ/ਬੋਲ-ਬਾਣੀ) ਤੋਂ ਸੁਣੀ ਦੇ ਆ ਮਾੜੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਦੇ
The boys from Majha are known for their sharp-tongued attitude.
ਕੂਣੀ (dialect, ਬੋਲਣੀ/ਬੋਲ-ਬਾਣੀ) ਤੋਂ ਸੁਣੀ ਦੇ ਆ ਮਾੜੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਦੇ
The boys from Majha are known for their sharp-tongued attitude.
ਤੇਰੇ ਜੇ ਝੱਟ ਵਿਚ ਧਰ ਦਿੰਦੇ ਮਉਰ ਨੀ
People like you, they will end you in an instant.
[Chorus]
ਮਉਰ ਨੀ... ਕੱਢ ਟੈਮ ਵੇਖਣੇ ਜੇ ਜੌਹਰ ਨੀ
Take some time to witness our skills.
ਜੌਹਰ ਨੀ... street'an ਉੱਤੇ ਜੱਟਾਂ ਦੀ ਆ ਟੋਹਰ ਨੀ
This is the signature swagger of Jatts on the streets.
ਟੌਹਰ ਨੀ... ਕੱਢ ਟੈਮ ਵੇਖਣੇ ਜੇ ਜੌਹਰ ਨੀ
Take some time to witness our skills.
[Verse 2]
ਜੁੱਤੀ ਜੇ ਪਾਉਂਦੇ, ਜੁੱਤੀ ਵਾਹੁਣੇ ਨੂੰ ਵੀ ਤੇਜ਼ ਨੀ
If we wear traditional footwear, we are also fast to use it.
ਢਿੱਲੋਂ ਦਾ ਬੀਬੀਆਂ ਚ ਫੁਲ ਆ craze ਨੀ
Dhillon is very popular among the ladies.
ਗੱਲ-ਗੱਲ ਉੱਤੇ ਗਾਲ਼ ਕੱਢਣੀ ਆ ਲਾਜਮੀ
Using swear words in every conversation is mandatory.
ਭੈਣਚੋ ਆ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ common phrase ਨੀ
The term 'bhencho' is their common phrase.
ਲਾਹਮੇ ਤੇ ਮਾਮੇ ਘਰੇ ਆਉਂਦੇ bi-weekly
Police and authority visit the house bi-weekly.
ਲਾਹਮੇ ਤੇ ਮਾਮੇ ਘਰੇ ਆਉਂਦੇ bi-weekly
Police and authority visit the house bi-weekly.
ਵੱਜੇ ਲਲਕਾਰਾ ਧੱਕ ਪੈਂਦੀ ਜਾਕੇ ਲਾਹੋਰ ਨੀ
The challenge is issued, and its echo reaches Lahore.
[Chorus]
ਲਾਹੌਰ ਨੀ... ਕੱਢ ਟੈਮ ਵੇਖਣੇ ਜੇ ਜੌਹਰ ਨੀ
Take some time to witness our skills.
ਜੌਹਰ ਨੀ... street'an ਉੱਤੇ ਜੱਟਾਂ ਦੀ ਆ ਟੋਹਰ ਨੀ
This is the signature swagger of Jatts on the streets.
ਟੌਹਰ ਨੀ... ਕੱਢ ਟੈਮ ਵੇਖਣੇ ਜੇ ਜੌਹਰ ਨੀ
Take some time to witness our skills.
[Verse 3]
Sharp ਜਿਹੀ look ਉੱਤੋਂ ਮਹਿੰਗੀ ਥੱਲੇ ਗੱਡ (ride, ਗੱਡੀ) ਨੀ
A sharp look and an expensive car underneath.
ਕਾਲੀ ਦਾ ਵੈਲ ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਾ ਡਰੱਗ ਨੀ
No other drug compares to the thrill of this lifestyle.
ਵੇਖਣੇ ਆ ਕੋਲੋਂ? ਵੇਖੀ ਜ਼ੂਮ ਕਰ ਫੋਟੋਆਂ 'ਚ
Want to see us up close? Zoom in on the photos.
ਦੂਰੋਂ ਆ gang sign ਕਰਦੇ ਨਾ hug ਨੀ
We show gang signs from a distance, we don't hug.
ਭਾਊ ਪਛਾਣ ਕਿਹੜਾ ਹੱਥ ਆਉਣ ਪਾਉ ਨੀ
Recognize, brother, who is capable of being caught.
ਚਵਲਾਂ ਲਯੀ ਆ ਖੂਨ ਚ ਮੁੱਢ ਤੋਂ ਈ ਕੌੜ ਨੀ
For fools, there has been bitterness in our blood from the start.
[Chorus]
ਕੌੜ ਨੀ ... ਕੱਢ ਟੈਮ ਵੇਖਣੇ ਜੇ ਜੌਹਰ ਨੀ
Take some time to witness our skills.
ਜੌਹਰ ਨੀ... street'an ਉੱਤੇ ਜੱਟਾਂ ਦੀ ਆ ਟੋਹਰ ਨੀ
This is the signature swagger of Jatts on the streets.
ਟੌਹਰ ਨੀ... ਕੱਢ ਟੈਮ ਵੇਖਣੇ ਜੇ ਜੌਹਰ ਨੀ
Take some time to witness our skills.
[Verse 4]
ਸ਼ਾਮਾਂ ਨੂੰ ਲੱਗੇ ਦਿੰਨੇ ਹੁੰਦੇ break-up ਨੀ
In the evenings, we are busy handing out break-ups.
ਕਾਹਲੀਆਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ coffee ਉੱਤੇ ਬਹਿਣ ਨੂੰ
People are in a rush to sit with us for coffee.
ਜਾਹਲੀ ਨਾ ਜਾਣੀ ਸਾਰੇ Gucci ਆਲੇ ਸੱਪ ਨੀ
Don't think they are fake; these Gucci-clad people are snakes.
ਆਵੇ ਨਾ ਰਾਸ ਜੱਗੋਂ ਵੱਖਰੀ ਕਲਾਸ ਨੀ
We don't fit in; our class is different from the world.
ਆਵੇ ਨਾ ਰਾਸ ਜੱਗੋਂ ਵੱਖਰੀ ਕਲਾਸ ਨੀ
We don't fit in; our class is different from the world.
ਰਹਿੰਦੇ ਜੋ ਪਿਛੇ ਪਿਛੇ ਜਾਣੀ ਨਾ ਉਹ ਭਉਰ ਨੀ
Don't think those who follow us are mere followers.
[Chorus]
ਭਉਰ ਨੀ ... ਕੱਢ ਟੈਮ ਵੇਖਣੇ ਜੇ ਜੌਹਰ ਨੀ
Take some time to witness our skills.
ਜੌਹਰ ਨੀ... street'an ਉੱਤੇ ਜੱਟਾਂ ਦੀ ਆ ਟੋਹਰ ਨੀ
This is the signature swagger of Jatts on the streets.
ਟੌਹਰ ਨੀ... ਕੱਢ ਟੈਮ ਵੇਖਣੇ ਜੇ ਜੌਹਰ ਨੀ
Take some time to witness our skills.
ਟੋਹਰ ਨੀ... ਮਾਝੇ ਆਲਿਆਂ ਦਾ ਚੱਲੇ ਦੌਰ ਨੀ
The era of the Majha people is ongoing.
ਟੌਹਰ ਨੀ... ਕੱਢ ਟੈਮ ਵੇਖਣੇ ਜੇ ਜੌਹਰ ਨੀ
Take some time to witness our skills.
ਗੱਫੇ ਲੈਣੀ ਦੇ ਕਈ ਖਹਿਦੇ ਆ ਨੀ ਜਾਣ ਕੇ
Many deliberately provoke us to get into trouble.
ਆਉਦੇ ਆ ਛਿਤਰ ਦੇ ਜੋਰ ਕਈ ਠੀਕ ਨੀ
Some only come to their senses after experiencing violence.
