HITMEN
Ap Dhillon
[Verse 1: Shinda Kahlon & AP Dhillon]
Ghadi badlaan main time ni dekhda
I change watches, but I don't look at the time.
Hitmaker na jatt de mechda
A hitmaker isn't a match for a Jatt.
Agg laake fir agg ni sekda
I don't warm myself by the fire I started.
Te label’an de jaake jatt mathe ni tekda
And this Jatt doesn't bow his head to any labels.
Mehnataan te laya zor assi pehle dino
We put our strength into hard work from day one.
Chup rahe na paya shor assi pehle dino
We stayed quiet, didn't make noise from day one.
Kudiyaan de dil chor assi pehle dino
We were heart-stealers from day one.
Dheeth majhe wale chhor assi pehle dino
Stubborn boys from Majha since day one.
Kayi kayi crore de ghode
Horses worth crores.
Teddy kabutar jode
Pairs of fancy pigeons.
Chulhe te pakkan kharode
Cooking trotters on a stove.
Kharche vadd jodiye thode
Expenses high, but savings are low.
Kaudi jit paunde baazi
Winning Kabaddi matches.
Rab de rangan vich raazi
Happy with God's will.
Gallan ne koriyan karde
Speaking harsh truths.
Gholde ghani ni
Stirring the pot.
[Chorus: AP Dhillon]
Jattan de munde balliye
These Jatt boys, my dear.
Aivein na jaani ni shehar tere de
Don't underestimate them in your city.
Launde bharde sadaa paani ni
They make people serve them.
[Verse 2: Shinda Kahlon]
Ik bahuti vi safai nahin dayidi
One shouldn't give too many explanations.
Duji gal koi likha ke nahin kehidi
Secondly, don't say things you can't stand by.
Teeji akad te gall nahin sehndi
Thirdly, pride doesn't tolerate talk.
Chauthi feem sadaa apni lendi
Fourth, we take our own path.
Kharcha kharcha paisa paisa
Expense, expense, money, money.
Highway te lambo uddi bai di
Brother's Lambo flying on the highway.
Kudiyaan te tattoo jatt de naam de
Girls have tattoos of our names.
Jad shohrat ton daulat chahidi mainu
When I need wealth from fame.
[Verse 3: AP Dhillon]
Tel diyan uddiyan baggiyan
Fuel-guzzling buggies.
Drummiyan rehndian dakkian
Drums kept full.
Romaan tak ghumda charcha
The discussion reaches Rome.
Jado thallon niklan baggiyan
When the buggies pass underneath.
Beretta putt de jatt da ak aa rani ni khidone
A Beretta is a Jatt's son's toy.
Mehnge rakhe umar niyani ni
Expensive things kept at a young age.
Jattan de munde balliye
These Jatt boys, my dear.
Aivein na jaani ni shehar tere de launde
Don't underestimate them in your city.
Bharde sadaa paani ni
They make people serve them.
[Verse 5: AP Dhillon & Shinda Kahlon]
Ni kehnde nawan ap
They say the new AP.
Arrogant bada ap music hi change ho gaya
Very arrogant, the music itself has changed.
Dinda ni bhaa ap
Doesn't care about the price.
Kaiyan nu dasse raah ap
Shows the path to many himself.
Baddie’an naal peenda chaa ap
Drinks tea with baddies.
Chart’an vich fark eh paunda aisi balaa ap
He's such a force that he changes the charts.
Gaane aj vi speaker’an ch vajde
Songs still play in speakers today.
Bank vich aunde paise rahiye hasde
Money comes into the bank, we keep laughing.
Lambo truck gedi hollywood kadd de
Taking Lambos and trucks for a ride in Hollywood.
Kithe dak hone raah ‘shinde jatt’ de
Where can the path of 'Shinda Jatt' be stopped?
Ik vaaj utte turde ne yaar
Friends move on a single call.
Kujh pind kujh vatanaan ton bahar
Some in the village, some abroad.
Saahwan tak mere utton den vaar mere jo haani ni
My peers would give their lives for me.
Jattan de munde balliye
These Jatt boys, my dear.
Aivein na jaani ni shehar tere de launde
Don't underestimate them in your city.
Bharde sadaa paani ni
They make people serve them.