Hills
Ap Dhillon
[Verse 1]
Tainu pyar ton hunn bhajne di load ni
There is no need for you to run away from love anymore.
Baby tere bina mera koi hor ni
Baby, I have no one else but you.
Mainu pata tere naal hoea ki ae
I know what has happened to you.
Tainu mainu hunn dassne di load ni
There is no need for you to tell me now.
Tainu pyar ton hunn bhajne di load ni
There is no need for you to run away from love anymore.
Baby tere bina mera koi hor ni
Baby, I have no one else but you.
Mainu pata tere naal hoea ki ae
I know what has happened to you.
Tainu mainu hunn dassne di load ni
There is no need for you to tell me now.
[Pre-Chorus]
Ke taare'an di loe behke
Sitting in the light of the stars,
Main dekha tainu singar de'an
I watch you adorn yourself.
[Chorus]
Ke assi dovein kalle hoie
May we both be alone together,
Te gallan howan pyar di'an
And speak only of love.
Ke saahan wich saah sadde hove
May our breaths be intertwined,
Te jismi rooha thar di'an
And our physical souls find peace.
Ke assi dovein kalle hoie (Hovan pyar di'an)
May we both be alone together (Let there be love).
Te assi dovein kalle hoie
May we both be alone together.
[Verse 2]
Ghar hovе vadia de wich bas
May our home be in a grand place,
Sanu kitte jaan da na hove rush
May we have no rush to go anywhere.
Tainu bass pyar naal karaan trеat
I just want to treat you with love,
Baby what you want tu mainu dass
Baby, tell me what you want.
Ghar hove vadia de wich bass
May our home be in a grand place,
Sanu kitte jaan da na hove rush
May we have no rush to go anywhere.
Tainu bass pyar naal karaan treat
I just want to treat you with love,
Baby what you want tu mainu dass
Baby, tell me what you want.
[Pre-Chorus]
Te sip sip chaldi hovein
And let life flow slowly,
Te sanga laie sansar di'an
And leave behind the shyness of the world.
[Chorus]
Ke assi dovein kalle hoie
May we both be alone together,
Te gallan howan pyar di'an
And speak only of love.
Ke saahan wich saah sadde hove
May our breaths be intertwined,
Te jismi rooha thar di'an
And our physical souls find peace.
Ke assi dovein kalle hoiye
May we both be alone together,
Te gallan howan pyar di'an
And speak only of love.