Courtside

[Intro]

SB

SB

[Verse]

Oo yaar saare type de ni sau te kaleshi aa

My boys are a wild mix—some are saints, some love a brawl.

Naal baitha born Canada jama desi aa

The guy with me is Canadian-born but keeps the desi spirit alive.

Ni kurte naal sohnie snapback'an paa lian

Styled a fresh snapback with my kurta, honey.

Paira vich jalsa rakane modde khesi aa

Got loafers on my feet and a shawl draped over my shoulder.

Ni jado kolo langh gi sira hi ho gea

The moment you walked by, it was a moment of perfection.

Kude meinu ishq nira ee ho gea

I’m head-over-heels, purely in love.

Ni tere piche chakta si kal nakhro

I stirred up some trouble for your sake yesterday, girl,

Nikle aa jaan da bachaa hi ho gea

Barely made it out of that mess in one piece.

Ni do hi kam jatt nu, ni peeli'e ya paili'e

The Jatt way: it’s either drinking or working the fields.

Bazi puri pakki ae ni dehle di'e nehlie

The game is on—I'm playing for high stakes, no messing around.

Ni ajj tak lea ni rakane panga mull da

I never go looking for drama, I swear.

Ik vari aakhde ladai mull lelie

But whisper the word, and I’ll take on the world for you.

Ni ban-ban aunde aa eh tan tolian

They roll up in these coordinated squads,

Rollie'an gutt'an de utte paun boli'an

Rolexes on their wrists doing the talking for them.

Ni khabbi seat khali mere sare yaaran di

My passenger seat is reserved for my brothers,

Baarian rakana lai ni kade kholian

I never bother opening doors for the random girls.

Ni ikko teri gaanian dikhaundi ni tu thakdi

You never stop showing off that necklace,

Sahde-14 carat aa ni chee-chee dekh jatt di

Peep the 14.5-carat ring on my pinky.

Tеinu vi bana dean ni Cartier da kangna

I’ll get you a Cartier bracelet to match,

Kine sohni lagengi rakane dekhi jachdi

You’ll look stunning, just imagine how it’ll suit you.

Ni ghugian uddaian na kabutri kude

I don't waste my time with pigeons or games, girl,

Ghodi oo bhajai'an bas Nukri kude

I focus on racing my elite horses.

Shukar karida biba uth tadke

I offer my gratitude to the Almighty every single morning,

Ni neet ni yaaran di beshukari kude

My circle isn't filled with ungrateful souls, girl.

Ni LA vich LV mai laike dawa paun nu

I grabbed some LV in LA, planning to surprise you,

Courtside chal nale dekhi LeBron nu

Let’s go courtside and watch LeBron do his thing.

Ni dass meinu kithe di karava kara ticket'an

Just name the destination, I’ll book the flights,

Tere lai mein vehla oda time hai ni saun nu

I’m always free for you, even if I don't have time to sleep.

Sanu lagge rob di hawa ee hor ae

Our swagger and presence are on another level,

Ni jithe saddi pakdi tawa hi hor ae

Wherever we go, the energy changes completely.

Mere naal chal dekhi dil lagda

Come roll with me and see if you find your home,

Ni mittar'an de pind di hawa ee hor ae

The vibe back in my village is truly unmatched.

Ni firde aa bukkde ni yaari ch ni lukda

They keep roaring, but nothing is hidden in our crew,

Fan teri look da, oda ni cheti jhukda ni

I’m digging your style, though I rarely bow to anyone.

Asi kade aapde lai nahi kuj mangea

I’ve never prayed for anything just for my own gain,

Kude teri sukh lai makhane fira sukh da

I only seek your happiness and well-being, girl.

Ni kal hi chadhaea gatta gudd da kude

I launched my kite into the sky just yesterday,

Tadke shaki aa fira udd'da kude

Had my breakfast and now I'm flying high.

Ni baba appe dekhe neet saaf gorie

God watches over the pure-hearted, darling,

Tan hi ni rakane dana thudd'da kude

That’s why I’ve never lacked for anything in life.

Ni yaarian ch khai da rakane share karke

We thrive on sharing everything in our brotherhood,

Bas chali janda ae babe di mehar karke

Everything is running smoothly through His divine grace.

Kai kehnde edan kidan likh lainda Aujla

People wonder how Aujla keeps pumping out these hits,

Ohna nu dikhai da rakane fer karke

I just show them by doing it all over again.

Ni chaldi aa kalam banawan tarz'an

My pen moves, and the rhythm is born,

Geet kehndi sun ke hae main marjan

She listens to my tracks and says it’s enough to die for.

Ni tu tan bas haan hi ni kehndi gorie

You’re the only one who won’t say yes, my love,

Tere utte album hune kar jan

I’d dedicate an entire album to you right here.

Ni chehre utte lalia aa Manali jehi lagdi

The glow on your face is like the beauty of Manali,

Jhanjhraan leada addi khaali jehi lagdi

Without your ankle bells, your stride just feels empty.

Sari raat sunda raha main kalla baith ke

Sat alone through the night listening to your vibe,

Tu Nusrat di qawwali jehi lagdi

You feel as divine and deep as a Nusrat Qawwali.