Outlaw

[Verse]

O rokeya tetho'n rukne ni

I won't stop just because you try to stop me.

Jor laa layi jhukkne ni

Try as hard as you can, I won't bow down.

Daara'n bann bann aavangey

We will come in groups.

Assin goliyan de naal mukkne ni

We won't be finished off by bullets.

Bhull ke sadda de dayin naa

Don't forget to give us,

Maut diyaan saugatan nu

The gifts of death.

[Chorus]

Gair kanooni yaar mere

My friends are outlaws,

Ghummde firde raatan nu

Roaming around at night.

Vairi darr darr kehnde ne

Enemies tremble and ask,

Hoya ki halaatan nu?

What has happened to the situation?

[Verse]

Ho Millions de vich kharche ne

Expenses are in the millions,

Medal'an vaangu parche ne

Police cases are like medals to me.

Edde Edde kaand kare

I've committed such big deeds,

Parliament takk charche ne

That they are discussed even in Parliament.

Hathi'n thukk laa chakk laangey

We'll spit on our hands and pick up the challenge,

Parkhi'n naa aukataan nu

Don't test our capabilities.

[Chorus]

Gair kanooni yaar mere

My friends are outlaws,

Ghummde firde raatan nu

Roaming around at night.

Vairi darr darr kehnde ne

Enemies tremble and ask,

Hoya ki halaatan nu?

What has happened to the situation?

[Verse]

Koi pata nahi kadi mukk jaana

No one knows when it will all end,

Jeounde aan aakhri saaha'n te

We are living on our last breaths.

Yaar vich baithe, kaali Cadillac

Friends sitting in a black Cadillac,

Jo turr payi paap de raahan te

Setting out on the path of sin.

Nеhreyaan vich taarh taarh hundi

There's gunfire in the darkness,

News aaundi parbhata'n nu

The news comes in the morning.

[Chorus]

Gair kanooni yaar merе

My friends are outlaws,

Ghummde firde raatan nu

Roaming around at night.

Vairi darr darr kehnde ne

Enemies tremble and ask,

Hoya ki halaatan nu?

What has happened to the situation?

[Verse]

Kade Moose Wala search kari

Search for Moose Wala sometime,

Oho Gun te kalam da fusion aa

He is the fusion of a gun and a pen.

Tusin violent menu dasde o

You call me violent,

O saleyo ehe revolution aa

You idiots, this is a revolution.

Thode palle painiyaan ni

You won't understand,

Mera rabb hi jaanda baata'n nu

Only my God knows these matters.

[Sunny Malton]

Ikk vaari hor!

One more time!

[Chorus]

Gair kanooni yaar mere

My friends are outlaws,

Ghummde firde raatan nu

Roaming around at night.

Vairi darr darr kehnde ne

Enemies tremble and ask,

Hoya ki halaatan nu?

What has happened to the situation?