Life Is Short
Cheema Y
[Verse 1]
Jaan kadd ke gaddi di billo pehle gear ch
I push the car to its absolute limits right from the first gear, baby.
Dooja fer jaake karda shift ni
Then I slam it into second, feeling the raw power.
Oh tan hamb gae aa bhavan nu ghuma ke sohnie
Those wannabes are exhausted from trying to keep up, sweetheart.
Saddi kitthey udd di wicket ni
My dominance isn't slipping anywhere, I'm unshakable.
Aaya sohnie Batale ton main billboard te
I traveled from Batala to owning the billboards, darling.
Pakke khund bande si kache pair modte
Those who acted tough had to tuck tail and run when I showed up.
Market aa jatta di aithe vair vikda
This is Jatt territory, where competition is a heavy price to pay.
Agge koi ni khalonda gallan karde aa bohot
Nobody has the guts to face me, even though they bark loudly.
[Chorus]
Shot gun te (Gun te)
Always locked and loaded on the passenger side.
Shot gun uttey likhea main life is short
Etched onto the seat, a reminder that we’re only here for a moment.
Shot gun uttey likhea main life is short
‘Life is short’—that’s the motto I ride by.
Shot gun uttey likhea main life is short
I keep the philosophy of living fast right in my sights.
Shot gun te
Stuck on the shotgun seat.
[Verse 2]
Oh ohna da kitey ni fer jee lagda
They never feel comfortable anywhere else,
Hava jihna nu laggi a billo LA vall di
Once they’ve been blinded by that fake LA lifestyle, baby.
Gorey kaaleya de rehnde saah sukde
They leave everyone on edge, breath held in anxiety,
Rally gaddiyan te kaddi downtown vall di
As we roll through downtown in a convoy of luxury rides.
Mainu 25 va ni laga sir pai gayi 26 aa
I haven't even wrapped up my 25th year, and 26 is already looming.
Birmingham de thane ch appeal laggi aa
My legal team is already dealing with some heat in the Birmingham station.
Ek sohni jehi vakeel kitti london ton main
I’ve hired a sharp, stylish lawyer straight out of London.
Kehnde chadd de mere te tu parol pakki aa
She tells me, 'Relax, I’ve got your parole locked down'.
G Wagon ch chand ke gandasa rakhea
My G-Wagon is equipped with the traditional steel—a loaded Gandasa.
Oh naa nikley khuda cho jehda kehda dhakkea
It wasn't just handed to me, I forged my own path through the struggle.
Oh pindo bahar ohna nu koyi puchhda nahi
Back home, no one knows who they are beyond the village limits.
Te main jehde desh java mainu karde support
But wherever I touch down, the whole world is showing me love.
[Chorus]
Shot gun te, gun te
On the shotgun, keeping it strapped.
Shot gun uttey likhea main life is short
With the mantra that our time is limited,
Shot gun uttey likhea main life is short
I live every day like it's my last,
Shot gun uttey likhea main life is short
Life is fleeting, so I make it count.
Shot gun te
Strapped in the passenger seat.
[Outro]
Gur sidhu music!
Gur Sidhu Music setting the vibe!