Beimaan
Jasmine Sandlas
ਅੱਜ ਫ਼ਿਰ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਹੋਇਆ ਬੇਈਮਾਂ
Today, my heart has become unfaithful again.
ਕਰਦੇ ਸ਼ੁਦਾਈ, ਅੱਜ ਕੱਢ ਮੇਰੀ ਜਾਂ
It drives me crazy, and today it’s draining the life out of me.
ਭੁੱਲ ਜਾ ਤੂੰ ਦੁਨੀਆ ਜੇ ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਹਾਂ
Forget the world if I am with you.
ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡਿਆ ਮੈਂ ਸਾਰਾ ਹੀ ਜਹਾਂ
I have abandoned the entire world for your sake.
ਅੱਜ ਫ਼ਿਰ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਹੋਇਆ ਬੇਈਮਾਂ
Today, my heart has become unfaithful again.
ਕਰਦੇ ਸ਼ੁਦਾਈ, ਅੱਜ ਕੱਢ ਮੇਰੀ ਜਾਂ
It drives me crazy, and today it’s draining the life out of me.
ਭੁੱਲ ਜਾ ਤੂੰ ਦੁਨੀਆ ਜੇ ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਹਾਂ
Forget the world if I am with you.
ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡਿਆ ਮੈਂ ਸਾਰਾ ਹੀ ਜਹਾਂ
I have abandoned the entire world for your sake.
ਤੇ ਅੱਜ ਆਜਾ, ਆ ਹੀ ਜਾ
So come to me today, just come.
ਤੂੰ ਅੱਜ ਆਜਾ, ਆ ਹੀ ਜਾ
You come today, just come.
ਅੱਜ ਆਜਾ, ਆ ਹੀ ਜਾ, ਤੂੰ ਅੱਜ ਆਜਾ
Come today, just come, you come today.
ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਖਾਂ ਪਾ ਕੇ ਮੇਰਾ ਤੂੰ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰੀਂ
Look into my eyes and hunt me down.
ਦਿੱਤੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨੇ, ਅੱਜ ਪੂਰਾ ਵਾਰ ਕਰੀਂ
I have given you permission, make your move fully today.
ਕਿੱਥੇ ਰਹਿਨਾ ਏ ਦੁਸ਼ਮਨਾਂ?
Where are you hiding like an enemy?
ਯਾਦ ਕਿਉਂ ਮੇਰੀ ਆਵੇ ਨਾ?
Why don't you remember me?
ਆਜਾ ਵੇ, ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਮਿਲ ਜਾ
Come, let's meet just once.
ਕਰਦੇ ਉਮੰਗਾਂ ਪੂਰੀਆਂ
Let's fulfill our desires.
ਸਾਡਾ ਕੀ ਪਤਾ ਏ ਅੱਜ
Who knows about us today?
ਇੱਥੇ ਕੱਲ੍ਹ ਕਿੱਥੇ ਹੋਵਾਂਗੇ ਵੇ
Where will we be tomorrow?
ਉਮਰਾਂ ਦੇ ਵਾਦੇ ਭੁੱਲ
Forget the lifelong promises.
ਕਿਤੇ ਮਿਲ ਲਿਆ ਕਰਾਂਗੇ ਵੇ
Let's meet whenever we can.
ਨਾ ਸਹੀਆਂ ਜਾਣ ਦੂਰੀਆਂ
The distances cannot be endured.
ਲਗਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ ਕੌੜੀਆਂ
The nights feel bitter.
ਆਜਾ ਵੇ, ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਮਿਲ ਜਾ
Come, let's meet just once.
ਕਰਦੇ ਉਮੰਗਾਂ ਪੂਰੀਆਂ
Let's fulfill our desires.
ਤੇ ਅੱਜ ਆਜਾ, ਆ ਹੀ ਜਾ
So come to me today, just come.
ਤੂੰ ਅੱਜ ਆਜਾ, ਆ ਹੀ ਜਾ
You come today, just come.
ਅੱਜ ਆਜਾ, ਆ ਹੀ ਜਾ
Come today, just come.
ਤੂੰ ਅੱਜ ਆਜਾ, ਆ ਹੀ ਜਾ
You come today, just come.
ਤੂੰ ਅੱਜ ਆ ਹੀ ਜਾ
You just come today.
ਤੂੰ ਅੱਜ ਆਜਾ
You come today.